Além da Terra, Nas Estrelas…

Nesse dia, ele pessoalmente escolheria o mais belo
dentre todos, para ser proclamado o rei dos pássaros.

Uma Gralha, sabendo de sua própria feiúra,
saiu procurando nos campos e florestas,
as penas que haviam caído das asas dos outros pássaros,
e juntando tudo, colou-as por cima de sua plumagem.

Quando chegou o dia marcado, e os pássaros
se apresentaram diante de Júpiter,
a Gralha desfilou com sua elegante e exuberante plumagem.

Como Júpiter pretendia torná-la o rei,
por conta da beleza da sua plumagem,
 os outros pássaros indignados protestaram,
 e cada um arrancou dela a pena que lhe pertencia,
 e a Gralha era outra vez apenas uma Gralha.

Se ao invés de mim, teu dono tivesse te encontrado,
ele decerto festejaria de tamanha alegria, e é quase certo
que iria te adorar; no entanto eu te achei e de nada me serves.
Antes preferiria ter achado um simples grão de milho,
que todas as jóias do mundo!

Moral da História:

A necessidade de cada um
é o que determina o real valor das coisas.